尊敬的代理，您好！ 接香港DHL通知，巴林(Bahrain)海关的清关系统已更新，即日起， 如果收件方为公司（进口商/贸易商），必须向海关重新注册并更新公司商业登记信息和联系方式，同时授权当地DHL作为其清关代理；如收件方是私人，收件人需提交进口登记证明或者身份证副本向海关注册并更新相关信息，同时授权当地DHL作为其清关代理。 请各代理知悉并转告发货人，寄运货物前务必确保收件人已经于海关更新注册登记信息，如未能遵从上述规定，货件将会造成延误或被拒绝进口，造成货物强制退回发货地或销毁，退回或销毁前不另行通知收/发货方，产生一切延误及费用，均由发货人承担。请知悉！
请各代理知悉并转告发货人，寄运货物前务必确保收件人已经于海关更新注册登记信息，如未能遵从上述规定，货件将会造成延误或被拒绝进口，造成货物强制退回发货地或销毁，退回或销毁前不另行通知收/发货方，产生一切延误及费用，均由发货人承担。请知悉！